22
ลี แชอึน รับบทกษัตริย์ผู้ดุร้ายแต่หลงใหลอาหาร ในซีรีส์ "Bon Appétit, Your Majesty"
เมื่อ ลี แชอึน ก้าวขึ้นมาเป็นกษัตริย์ในซีรีส์เรื่องใหม่ "Bon Appétit, Your Majesty" ที่ออกอากาศระหว่างวันที่ 23 สิงหาคม ถึง 28 กันยายน 2025 เขาไม่ได้แค่รับบทเป็นผู้ปกครอง — เขากลายเป็น กษัตริย์ผู้ดุร้ายแต่หลงใหลอาหาร ที่ทำให้ผู้ชมทั้งขนลุกและน้ำลายสอพร้อมกัน
กษัตริย์ที่กินได้ แต่ไม่ยอมให้ใครกินอย่างสบายใจ
ในบทบาท พระเจ้าอีฮยอน แห่งราชวงศ์เยออนฮุย ลี แชอึน แสดงความดุร้ายได้อย่างน่ากลัวแต่ลึกซึ้ง — ไม่ใช่แค่คนอารมณ์ร้อน แต่เป็นผู้ที่เชื่อว่าทุกอย่างในวังนี้คือการทรยศ แม้แต่อาหารที่เสิร์ฟมา แม้แต่คนที่ปรุงมัน
เขาไม่ไว้วางใจแม้แต่หัวหน้าแม่บ้านในวังที่ดูแลอาหารมาหลายชั่วอายุคน เพราะเขามีลิ้นที่เฉียบคมกว่าเครื่องวิเคราะห์สารเคมี — รู้ทันความแตกต่างเพียงเล็กน้อยของเกลือ หรือกลิ่นหอมที่ผิดจากปกติของน้ำซุปที่เคยกินในวัยเด็ก
“เขาไม่ได้แค่ดุ — เขาเป็นผู้พิพากษาชีวิต” รีวิวจาก With Eyes East ระบุ พร้อมเสริมว่า “ความล้มเหลวในการปรุงอาหารอาจหมายถึงการสูญเสียแขนของเชฟ ไม่ใช่แค่การถูกไล่ออก”
เชฟสาวจากอนาคตที่รู้อนาคตของกษัตริย์
ตรงข้ามกับพระเจ้าอีฮยอนคือ ยอน จีเย็ง (รับบทโดย อิม ยูนอา) หญิงสาวเชฟชาวเกาหลีใต้ที่เพิ่งคว้ารางวัลระดับโลกในปารีสเมื่อปี 2025 — แล้วก็ถูกส่งย้อนเวลาผ่านสุริยุปราคาและหนังสือเวทมนตร์ ไปตกอยู่กลางป่าในยุคโชซอน
เธอรู้ดีว่าพระเจ้าอีฮยอนในอนาคตจะเป็นผู้สั่งการ “การปราบปรามปัญญาชน” ที่นำไปสู่การโค่นล้มอย่างโหดเหี้ยม แต่เธอก็ไม่มีทางเลือก — ต้องกลายเป็นหัวหน้าเชฟในวังเพื่อเอาชีวิตรอด
สิ่งที่ทำให้เรื่องนี้น่าติดตามไม่ใช่แค่ความรักที่ค่อยๆ เกิดขึ้นระหว่างสองคนที่ต่างโลก — แต่คือการที่เธอต้องใช้ความรู้ทางอาหารสมัยใหม่เพื่อแก้ไขเมนูโบราณที่ “รสชาติผิด” มาเป็นร้อยปี เช่น น้ำซุปที่แม่ท่านพระมเหสีทรงโปรด แต่ทุกคนในวังทำไม่ถูก แม้แต่คนที่ปรุงมาตั้งแต่สมัยปู่
การเปลี่ยนตัวตนของลี แชอึน: จากพิธีกรถึงกษัตริย์
สำหรับลี แชอึน วัย 25 ปี นี่คือบทบาทแรกของเขาในฐานะกษัตริย์ — และมันเป็นการพลิกผันครั้งใหญ่จากภาพลักษณ์หนุ่มหล่อในซีรีส์รักโรแมนติกอย่าง "Crash Course in Romance" (2023) และ "See You in My 19th Life" (2023)
ก่อนหน้านี้ เขาคือพิธีกรรายการ Music Bank ของ KBS ตั้งแต่เดือนกันยายน 2022 ถึงพฤษภาคม 2024 ที่ได้รับรางวัล “คู่ที่ดีที่สุด” กับฮอง อึนแจ ในการประกาศรางวัล KBS Entertainment Awards 2023 และ “นักแสดงหน้าใหม่ที่มีอิทธิพลมากที่สุด” จาก Brand Customer Loyalty Awards ปีเดียวกัน
แต่ใน "Bon Appétit, Your Majesty" เขาไม่ใช่หนุ่มหวานอีกต่อไป — เขาเป็นกษัตริย์ที่มองทุกคนด้วยสายตาสงสัย ทุกคำพูดเป็นคำสั่ง ทุกการกินเป็นการพิสูจน์ความจงรักภักดี
ทำไมผู้ชมถึงหลงรักกษัตริย์ที่น่ากลัว?
มันดูขัดแย้ง — ทำไมคนถึงชอบตัวละครที่ข่มขู่ผู้อื่น? แต่ในซีรีส์นี้ ความน่ากลัวของพระเจ้าอีฮยอนกลับกลายเป็นจุดแข็ง
เขาไม่ได้ดุเพราะอยากเป็นผู้ร้าย — เขาดุเพราะเคยถูกทรยศมากเกินไป อาหารที่เขาบริโภคคือสิ่งเดียวที่เขาไว้ใจได้ เพราะมันไม่สามารถโกหกเขาได้
เมื่อเชฟสาวจากอนาคตเริ่มเข้าใจว่าทำไมรสชาติบางอย่างถึงสำคัญ — ไม่ใช่แค่เพราะอร่อย แต่เพราะมันเชื่อมโยงกับความทรงจำของแม่ ของพ่อ ของคนที่เขาสูญเสีย — ความดุร้ายของเขาก็ค่อยๆ ละลาย
นี่คือจุดที่ซีรีส์นี้ไม่ใช่แค่ “อาหารกับรัก” — มันคือ “ความเจ็บปวดที่ถูกปลอบโยนด้วยรสชาติ”
การเปิดตัวที่ทำให้โลกโซเชียลระเบิด
ตัวอย่างแรกของซีรีส์ที่ปล่อยบน YouTube ได้รับการดูมากกว่า 12 ล้านครั้งใน 48 ชั่วโมง ผู้ชมหลายคนเขียนว่า “ยอนอา น้องสาว คุณทำให้ฉันอยากกินข้าวทุกมื้อ” และ “ลี แชอึน ร้องไห้ตอนกินข้าว — ฉันร้องไห้ตาม”
แม้แต่คนที่ไม่เคยดูซีรีส์เกาหลีก็เริ่มค้นหาคำว่า “Joseon royal cuisine” บน Google — และร้านอาหารเกาหลีโบราณในกรุงเทพฯ ต่างรายงานยอดขายเพิ่มขึ้น 37% หลังซีรีส์ออกอากาศ
สิ่งที่ยังไม่รู้: อนาคตของพระเจ้าอีฮยอนจะเป็นอย่างไร?
ซีรีส์จบแล้ว แต่คำถามใหญ่ยังคงค้าง: พระเจ้าอีฮยอนจะเปลี่ยนแปลงหรือไม่? หรือเขาจะถูกผลักให้เป็นกษัตริย์ผู้โหดเหี้ยมตามที่ประวัติศาสตร์บันทึกไว้?
ยอน จีเย็ง รู้ว่าเธอต้องเลือก — ช่วยเขาให้รอด หรือปล่อยให้เขาเป็นกษัตริย์ที่ต้องถูกโค่นล้ม?
ซีรีส์ไม่ได้ตอบ — แต่ทำให้ผู้ชมตั้งคำถามกับตัวเอง: ถ้าคุณรู้ว่าคนที่คุณรักจะกลายเป็นผู้ร้าย — คุณจะยังรักเขาไหม?
คำถามที่พบบ่อย
ทำไมลี แชอึนถึงได้รับบทกษัตริย์ครั้งแรกในซีรีส์นี้?
ลี แชอึนเคยรับบทหนุ่มหวานในซีรีส์อย่าง "Crash Course in Romance" และ "See You in My 19th Life" แต่ผู้กำกับต้องการความเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจน เขาจึงถูกเลือกเพราะมีความสามารถในการแสดงอารมณ์ซับซ้อน — ทั้งความดุร้าย ความเจ็บปวด และความอ่อนโยนที่ซ่อนอยู่ — ซึ่งจำเป็นต่อตัวละครพระเจ้าอีฮยอนที่ต้องมีทั้งความน่ากลัวและน่าสงสาร
ซีรีส์นี้มีความเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์จริงแค่ไหน?
แม้ตัวละครพระเจ้าอีฮยอนจะเป็นตัวละครสมมติ แต่ “การปราบปรามปัญญาชน” ที่กล่าวถึงในซีรีส์อ้างอิงจากเหตุการณ์จริงในยุคโชซอนที่กษัตริย์หลายพระองค์สั่งประหารนักปราชญ์ที่คัดค้าน ซีรีส์ใช้ความจริงทางประวัติศาสตร์เป็นพื้นฐาน แต่ผสมผสานกับแฟนตาซีเพื่อสร้างความตื่นเต้น
อาหารในซีรีส์เป็นของจริงหรือไม่?
ทีมงานร่วมกับเชฟโบราณของเกาหลีเพื่อฟื้นสูตรอาหารในยุคโชซอนจริง เช่น น้ำซุปเห็ดหูหนู, ข้าวต้มกับปลาเค็ม และขนมจีนจากข้าวหมัก แม้แต่ภาชนะที่ใช้เสิร์ฟก็เป็นของแท้จากพิพิธภัณฑ์ ทำให้ผู้ชมหลายคนเริ่มลองทำอาหารแบบโบราณตาม
ทำไมซีรีส์นี้ถึงดังในไทย?
คนไทยมีความชื่นชอบอาหารเกาหลีอยู่แล้ว และการผสมผสานระหว่าง “อาหาร” กับ “ความรักในวัง” ทำให้เรื่องนี้เข้าถึงอารมณ์ได้ลึก — ทั้งความหวาน ความกลัว และความทรงจำ ยิ่งเมื่อเห็นลี แชอึนกินอาหารแล้วน้ำตาไหล ผู้ชมหลายคนรู้สึกเหมือนได้เห็นความเป็นมนุษย์ของกษัตริย์ที่เคยคิดว่าเป็นเทพ
จะมีซีซั่นที่สองหรือไม่?
ยังไม่มีการยืนยันอย่างเป็นทางการ แต่ยอดดูตัวอย่างเกิน 12 ล้านครั้ง และยอดจอง Blu-ray ของเกาหลีพุ่งสูงสุดในรอบ 5 ปี ผู้ผลิตเปิดเผยว่ากำลังพิจารณาพัฒนาซีรีส์ต่อ โดยอาจขยายเรื่องราวของพระเจ้าอีฮยอนหลังการโค่นล้ม — หรือแม้แต่การกลับมาของยอน จีเย็ง จากชีวิตใหม่ในยุคปัจจุบัน
ลี แชอึนเคยรับบทกษัตริย์มาก่อนหรือไม่?
ไม่เคย — นี่คือบทบาทกษัตริย์บทแรกของเขา แม้เขาจะเคยรับบทรองในซีรีส์ประวัติศาสตร์ เช่น บทพ่อค้าเหล้าใน "Alchemy of Souls: Light and Shadow" แต่ไม่เคยเป็นตัวเอกที่มีอำนาจสูงสุด ความท้าทายครั้งนี้จึงถูกมองว่าเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในอาชีพของเขา